Закон о полиции


В соответствии со Стратегией милиции на 2013 – 2020 годы, утвержденной Указом Президента  Республики Таджикистан от 19  марта 2013 года №1438, процесс реформирования милиции должен быть прозрачным и публичным.

Он предполагает создание различных механизмов, поддерживающих открытую и публичную дискуссию в течение всего периода реформирования. Формат дискуссии и принятия решений должен позволять гражданам принимать прямое и опосредованное участие в обсуждении хода реформы на разных ее этапах, иметь возможность донести до Правительства Республики Таджикистан свои просьбы (ожидания) и предложения по этой теме, иметь возможность проконтролировать учет общественного запроса к реформе милиции.

Реформа предполагает установленную поэтапность с указанием сроков и ожидаемых результатов. На первом этапе планируется подготовка Закона Республики Таджикистан «О полиции», принятие которого повлечет за собой изменения в названии милиции, определение основных функций и задач милиции, изменение кадровой политики, проводимые в короткий промежуток времени.

В этой связи Рабочей группой Министерства внутренних дел  Республики Таджикистан разработан проект Закона  Республики Таджикистан «О полиции», который размещен на сайте МВД 20 мая 2014 года.

Учитывая требования Стратегии об открытости и публичности процесса реформирования милиции, Бюро ОБСЕ в Таджикистане подготовило неофициальный вариант перевода проекта Закона  Республики Таджикистан «О полиции» на русский язык, который будет размещен вместе с таджикским вариантом на сайте «Police-reform».

Мы просим всех представителей гражданского общества Таджикистана, специалистов и экспертов, правозащитников, активно включиться в процесс подготовки и обсуждения основного законопроекта, который будет определять в дальнейшем весь ход реформы милиции.

 

Қонун дар бораи политсия (на таджикском языке)
 

 

Закон о Полиции (неофициальный русский перевод)
 


Law on Police (неофициальный английский перевод)

Шарикон